“简单”一词含有朴素、坦率、天真的意思，用在屋顶花园设计中是指景物的安排要以朴素淡雅为主。自然美是空中花园花园设计中刻意追求和模仿的要点，自然美被升华为艺术美要经过一番提炼。文学艺术讲求“洗炼”，就是“用锋利洒脱、朴实清新的语言或形象，清雅峻拔、淋漓尽致的写照，表达出作者(设计者)自己的思想感情，完成既简洁又自然的艺术风格，既有传统的艺术手段又有深刻的时代精神，形成洗炼的艺术整体”。这已经说得十分清楚，花园设计中要用洗炼的内容达到“简单”的目的。模仿本来是艺术创作的原则。大自然是朴素的，但广囊的大自然山水花草如此丰富多彩，忠实地模仿没有可能，艺术地提炼又如何取舍?因此，为了避免过分拥塞、华丽、繁杂及人造气息太浓的不良模仿，提出“简单”的要求是必要的。正如西方造园家提出“简单也是美”的道理一样，应当在朴素淡雅的原则之下决定取舍。